tisdag 5 juli 2011

Förbjudna böcker



   Det här är några exempel på böcker som blivit förbjudna på olika platser i olika tider och av olika skäl. Listan är högst inkomplett, särskilt vad gäller äldre tider där bara ett litet urval plockats. Den som är intresserad av äldre litteratur förbjuden av religiösa skäl kan kolla Romerska Kyrkans Index Librorum Prohibitorum.




Alice i Underlandet -Lewis Carroll
   Förbjöds i Hunan-provinsen i Kina 1931 därför att den
   förmänskligade djur.

American Psycho -Bret Easton Ellis
   Förbjöds helt i Queensland Australien pga sitt kontroversiella
   innehåll. I övriga Australien fick den 18-årsgräns.

Anarchist Cookbook -William Powell.
   Om än ej aldrig förbjuden enligt lag har människor dömts för terrorism
   i England där delar av bevisföringen mot dem varit grundat i innehav
   av boken. Förläggaren Steven Schragis som tog över rättigheterna 1991
   beslöt av sluta trycka den för att de "kände ett ansvar gentemot allmänheten".

Animal Farm -George Orwell
   Under krigsåren 1940-45 ville man i väst inte publicera boken då den
   ansågs alltför kritisk mot den viktiga allierade Sovjetregimen.
   1991 blev den förbjuden i Kenya då den kritiserar korrupta
   ledare, och 2002 i Förenade Arabemiraten då den innehåller
   text som ansågs gå emot islamska och arabiska värderingar.

Anne Franks Dagbok -Anne Frank
   Förbjöds i Libanon för att den porträtterade judar fördelaktigt.

Bad Samaritans: The Myth of Free Trade and the Secret History of Capitalism
   Förbjöds ihop med ett antal andra böcker för läsning och distribution
   inom Sydkoreas militärväsende.

Brave New World -Aldous Huxley
   Förbjöds i Irland 1932 pga dess sexuellt promiskuösa innehåll.

Candide -Voltaire
   Togs i beslag av amerikanska tullen 1930 för obscenitet.

Doktor Zhivago -Boris Pasternak
   Förbjuden i Sovjet fram till 1988 av politiska skäl.

Droll Stories -Honoré de Balzac
   Kanada 1914, Irland 1953, pga dess sexuellt anstötliga innehåll.

Fanny Hill -John Cleland.
   USA 1821 och igen 1963. För obscenitet.

The First Circle
samt The Gulag Archipelago -Aleksandr Solzhenitsyn
   Förbjudna i Sovjet för sin negativa framställning av Sovjetunionen
   och av Stalin.

The Fugitive -Pramoedya Ananta Toer
   Indonesien 1950, för subversivt och pro-kommunistiskt innehåll.

Howl -Allen Ginsburg
   USA 1957. Kopior av 1a-upplagan beslagtagna. Friades senare i rätten.

Inte utan min dotter -Betty Mahmoody
   Förbjuden i Iran.

Jaeger :i krig med eliten -Thomas Rathsack
   Danska säkerhetstjänsten ville förbjuda boken 2009 av skäl som hade
   med rikets säkerhet att göra. Rätten avvisade detta -inte pga tryckfrihetsskäl,
   utan för att bokens innehåll redan var läckt.

Lady Chatterleys Lover -D.H. Lawrence
   Tillfälligt förbjuden i USA, England och Australien för obscenitet.

Lolita -Vladimir Nabokov
   Förbjöds i bl.a. Frankrike, Argentina, USA, Sydafrika, Nya Zeeland
   för obscenitet.

Madame Bovary -Gustave Flaubert
   Boken förbjöds i Frankrike och Flaubert blev åtalad för att ha förbrutit
   sig mot allmän moral.

Mein Kampff -Adolf Hitler
   Envisa rykten gör gällande att boken är förbjuden i Tyskland. Det stämmer
   inte, men delstaten Bavarien äger rättigheterna och försöker aktivt förhindra
   att boken återtrycks.

The Metamorphosis -Franz Kafka
   Förbjuden i Nazityskland.

Naked Lunch -William S. Burroughs
   Förbjuden av en domstol i Boston 1962 för obscenitet.

Operation Dark Heart -Anthony Shaffer
   US Department of Defense försökte 2010 förbjuda boken pga rikets intressen.
   När det inte gick köpte de upp alla exemplar av förstaupplagan och förstörde
   dem. En censurerad andraupplaga trycktes innehållande överstrukna ord och
   passager.

The Peaceful Pill Handbook -Philip Nitschke och Fiona Stewart
   En instruktionsbok för euatanasi. Totalförbjuden i Australien och säljs med
   restriktioner i Nya Zeeland.

På Västfronten Intet Nytt -Erich Maria Remarque
   Förbjöds i Nazityskland då den ansågs demoraliserande
   och förolämpande för tyska Wehrmacht.

Rights of Man -Thomas Paine
   Totalförbjuden på sin tid i England och författaren åtalad åtalad i sin
   frånvaro för förräderi då han stödde franska revolutionen.

Satansverserna -Salman Rushdie
   Föbrjuden i bl.a. följande länder: Bangladesh, Egypten, Indien, Iran, Kenya, Kuwait,  
   Liberia,  Papua Nya Guinea, Pakistan, Senegal, Singapore, Sri Lanka, Tanzania och 
   Thailand. För hädelse och brott mot islamska värderingar.

Sången om den röda rubinen -Agnar Mykle
   Kortvarigt förbjuden i Norge 1957 för sitt explicita sexuella innehåll.

Vredens Druvor -John Steinbeck
   Var förbjuden på många håll i USA. Denna frätande kritik av det
   amerikanska systemet under depressionen förbjöds under svepskälet
   att den framställde befolkningen i dålig dager.

1984 -George Orwell
   Förbjöds i Sovjet 1950.



källa: Bl.a. Wikipedia

3 kommentarer:

  1. Det bästa är ju att förbudet i sig så tydligt visar att kritiken är riktig och var problemet ligger.

    Tycker för övrigt att ingen bok ska förbjudas eller censureras. Böcker reglerar sig själva om ingen vill läsa dem.

    Att förbjuda tex Mein Kampf eller hindra att den trycks förstår jag inte poängen med lika lite som om vi skulle dölja andra delar av samma mänskliga katastrof.

    SvaraRadera
  2. visst är det så att förbud och censur är förkastligt (även av förkastliga böcker), och att "allt" bör finnas. jag personligen skulle väl dra gränsen vid bilderböcker som barnpornografiska fotografier, men det är det enda undantag jag kan komma på. det intressanta med den här listan är hur den innehåller såväl 3e världen diktaturer, kommunistiska länder som västliga s.k. liberala demokratier. det visar väl på att det självgoda egenklappandet på axeln om tryckfrihet och informationsfrihet inte är/varit självklart ens här vilket t.ex. wikileaks är ett nyligt tydligt exempel på.

    Listan var ursprungligen tänkt att utgöra grund för en längre resonerande artikel jag emellertid inte har tid att skriva nu då jag börjat jobba alldeles för mycket. men det är kul att listan självt blev uppskattad.

    SvaraRadera